香水能捕捉一座城市的灵魂吗？Dr. Vranjes Firenze 给出了答案

Dr. Vranjes Firenze 的精髓：佛罗伦萨被瓶装成情感

 

如果一款香水能让你体验佛罗伦萨本身，会是怎样的感受？这正是 Dr. Vranjes Firenze 的精髓所在：香氛成为记忆、情感与故事的载体。每一款香水都精心调制，以捕捉这座意大利城市的节奏——从清晨的清爽空气到午夜的金色光辉。不仅仅是香水，它更是一场穿行于街道、花园与永恒佛罗伦萨仪式的旅程——一次超越潮流与品牌标签的嗅觉体验。

 

时尚商业专业学生 Gili Shvarzman 在伦敦 Istituto Marangoni 的工作坊中亲身感受了这一理念，体验了 Dr. Vranjes Firenze 如何将原料转化为情感，并将瞬间凝结成纯粹的感官叙事之瓶。

 

 

一场探索全新 Dr. Vranjes Firenze 香水系列的工作坊，学生们在其中了解意大利工艺如何将原料转化为富有情感、灵感源自佛罗伦萨的香氛。

 

从佛罗伦萨小实验室到全球标志性香氛品牌

 

四十多年来，Dr. Vranjes Firenze 通过香氛讲述故事，提炼佛罗伦萨艺术的精髓。

 

这一切始于 1983 年，当 Paolo Vranjes 博士 创立 Antica Officina del Farmacista——位于佛罗伦萨市中心的一间小实验室，专注于调制唤起记忆与情感的香氛。1999 年推出的 Rosso Nobile——向托斯卡纳顶级美酒致敬——迅速成为经典，并将品牌推向国际舞台。

 

随后的几年里，品牌不断拓展视野，通过精心打造的香薰蜡烛和催化灯，将居家空间变为香氛圣地——所有产品均自豪地 佛罗伦萨制造。到 2008 年，公司正式更名为 Dr. Vranjes Firenze，并推出标志性八角瓶，灵感源自佛罗伦萨大教堂穹顶，以致敬品牌丰富的传承与匠心工艺。

 

2022 年，Eau de Parfum 系列 的发布开启新篇章，将日常瞬间转化为沉浸式嗅觉体验。如今，作为 2024 年 L’OCCITANE 集团 的一部分，Dr. Vranjes Firenze 继续体现优雅、创新与可持续理念——以每一款香氛为载体，邀请世界感受佛罗伦萨的灵魂。

 

 

Dr. Vranjes Firenze 发现套装 展示了全部八款 “Firenze in Translation” 香氛，提供一次完整的感官之旅——从晨光到午夜的神秘，带你体验佛罗伦萨的一天。

 

 

永恒且中性的理念：Dr. Vranjes Firenze 如何重新定义香水

 

Dr. Vranjes Firenze 以经典而现代的品牌身份著称，其香氛设计无年龄、无性别界限，并带有鲜明的意大利风格，将香水视为一种生活体验，而不仅仅是产品。随后，它将佛罗伦萨这座文艺复兴之都的缓慢、感官化漫步浓缩于一瓶香水中。

 

品牌调香师 Éléonore Beurnier（被誉为“调香之鼻”）带领我们进行了一场佛罗伦萨嗅觉探索：城市的清晨、仪式、色彩，以及典型的意式悠然。她揭示了每款香氛背后的情感架构——并非围绕性别类别或趋势配方，而是围绕纯粹情感的瞬间。“因为通过气味，”她说，“你可以从每一种感官去体验佛罗伦萨。”

 

 

“Firenze in Translation” 系列的色彩编码香氛卡展现了每款香水背后的意大利诗意叙事，其灵感源自佛罗伦萨一天中独特的时刻。

 

Firenze in Translation：八款香氛，佛罗伦萨的一天

 

随着全新 “Firenze in Translation” 系列的推出，这场感官体验如同在佛罗伦萨度过的一天展开。八款 Eau de Parfum 各自代表一天中的不同时刻。八个名称——Mattutino、Meriggiare、Capogiro、Petaloso、Intrigo、Tintinnio、Chiaroscuro、Nottetempo——如同短篇小说的章节，更唤起一天的时间感、氛围或情绪，而非香调的逐字列表。

 

每个名称都承载丰富的意大利文化与诗意联想，使 Dr. Vranjes Firenze 能在一个词中编码视觉、空间与情感意象。例如，Mattutino（意为“早晨”）开启了体验：一种舒适、内省的香气，灵感来自经过安稳夜晚后的醒来。轻微的香料气息使其安静、亲密，甚至略带羞涩。傍晚时分，Tintinnio 唤起开胃酒时分杯盏碰撞的声响：多汁、琥珀麝香调，充满意大利 “Dolce Vita” 的精神。

 

通过这一叙事，品牌提升了嗅觉体验，将故事与情感编织其中，延展出超越地域界限的感官共鸣。

 

 

八款 Dr. Vranjes Firenze 香水迷你版——从 Mattutino 到 Nottetempo这八款香水迷你版提供了对佛罗伦萨情感的精心探索，每款皆以精致原料和意大利标志性工艺调制而成。

 

当文字化作香气：意大利嗅觉叙事的艺术

 

Dr. Vranjes Firenze 的传播策略围绕意大利语命名香水展开，因为整个系列的叙事旨在“将情感与感官体验转化为普世的嗅觉语言”。

 

正如我们所体验的，品牌内部调香师致力于将“文字化作情感，情感化作香气”。调香师 Éléonore Beurnier 解释道：“佛罗伦萨通过艺术、光线、味道和香氛表达自己，而借助这个系列，我们邀请全世界去倾听。”——强化了跨感官、多感官叙事的理念。

 

这种语言体现了品牌更广泛的理念：捕捉记忆与氛围，使全新 “Firenze in Translation” 系列如同佛罗伦萨及其情感故事中的一章专注叙事。

 

佛罗伦萨是一座被自然环抱的小城，春天带来迷人的椴树花开。例如，香氛 Meriggiare 唤起正午慵懒的静谧感，捕捉树叶的清新气息，并以橙花柔化——向托斯卡纳生活节奏的从容与悠然致敬。片刻间，我们仿佛离开寒冷的伦敦，步入意大利夏日的温暖怀抱。

 

总而言之，Dr. Vranjes Firenze 的最新系列将品牌定位为本土文化与全球观众之间的桥梁：虽然文字无法完全翻译，但情感可通过香水传达，使“翻译”这一隐喻成为整个系列核心的生动体现。

 

 

Dr. Vranjes Firenze 专家展示 Meriggiare 香氛这款香氛捕捉意大利夏日午后的静谧，将清爽通透的气息与植根于佛罗伦萨文化的诗意叙事巧妙融合。

 

传统与创新的交汇：Dr. Vranjes Firenze 如何向世界传递佛罗伦萨的气息

 

我们了解到，品牌通过内容呈现这一系列时，将其定位为传统与创新的平衡：传统元素包括对佛罗伦萨城市的致敬、手工艺制作及文学化表达，而创新则体现在“前所未有、中性且持久的香氛”理念上，将这些主题重新诠释给当今的全球消费者。

 

例如，Capogiro 带我们走向托斯卡纳乡村标志性的丝柏树。香气干爽而木质，伴有麝香底调，体现了意大利人对麝香气息的偏好——这种偏好甚至延伸至除臭剂与洗涤用品，对于消费者研究来说值得关注。

 

通过强调精致原料、持久配方以及中性定位，Dr. Vranjes Firenze 的 “Firenze in Translation” 系列将传统遗产与当代小众香氛标准——质量、性别流动性和叙事性——相融合，增强了在高端市场的吸引力。

 

在系列香氛中，Petaloso 灵感来自 Giardino delle Rose（玫瑰花园）。调香师并未选择常规花香，而是营造出“玫瑰果酱”效果：甜美、俏皮，几乎可食感。皮革香与深色材质增加张力，仿佛一款带态度的玫瑰鸡尾酒。Intrigo 则是系列中最大胆的一款——烟熏、皮革感十足，直接向佛罗伦萨的皮革工坊致敬，其气息已成为城市 DNA 的一部分。玫瑰、乳香与乌木融合，形成一种无可挑剔的震撼感，专为那些希望一入场便吸引目光的人而设计。

 

一座可以“闻到”的城市：通过香氛体验佛罗伦萨

 

此次工作坊的独特之处，不仅在于叙事，更在于意识到香氛本身可以成为叙事形式——它不只是关于性别或潮流，更关乎记忆、氛围与场所。Dr. Vranjes Firenze 不只是将香调装入瓶中，而是将瞬间凝结其中。那几个小时里，佛罗伦萨仿佛触手可及。

 

 Gili Shvarzman
伦敦 Istituto Marangoni 时尚商业、数字传播与媒体学士